Inscripción gratuita como LECTOR si escribe a zab_he@hotmail.com indicando nombre y apellido, email, ciudad y país
(sólo se avisa cada nuevo número trimestral).
Síganos en Twitter en @RyFRevLiteraria

miércoles, 15 de junio de 2016

PAMPIA GRUPO EDITORIAL
recomienda los siguientes libros

UNOS CUANTOS CUENTOS
Héctor Zabala ©
ISBN 978-987-648-149-6
Formato: ePub (Adobe DRM) (eBook Argentino, 2016)

Incluye 16 historias breves en las que el autor argentino desarrolla con un depurado estilo las peripecias de variados personajes, unidos por un factor común. El ajustado desarrollo de las narraciones nos permite encarnar a los protagonistas y disfrutar de un suspenso que se acrecienta en cada página. La habilidad del escritor consiste en mantenernos permanentemente en vilo, más allá de que la historia transcurra en un decisivo certamen de ajedrez celebrado en la Varsovia de los años '30 o en la corte de un sultán. Imperdible para los amantes de las historias bien narradas.


ROLLOS SACRÍLEGOS
Héctor Zabala ©
ISBN 978-987-648-151-9
Formato: ePub (Adobe DRM) (eBook Argentino, 2016)

Consiste en una apasionante reunión de 19 historias donde lo fantástico, la ciencia ficción y la mejor narrativa se conjugan con lo místico para dar un resultado sorprendente: un universo propio, en el que la sorpresa, el humor y lo trágico inundan las peripecias de los variados personajes que animan estos relatos. El escritor sabe dar la adecuada “vuelta de tuerca” a cada historia, para desembocar en finales deslumbrantes, que transforman cuanto veníamos leyendo. Imposible de dejar de lado, “Rollos Sacrílegos” obliga a leer desde el comienzo hasta el fin del volumen sin detenernos, impulsados por el ritmo narrativo que le imprime su autor.


EL TROTALIBROS Y ALGUNOS MITOS
Héctor Zabala ©
ISBN: 978-987-648-152-6
Formato: ePub (Adobe DRM) (eBook Argentino, 2016)

Incluye 16 relatos de la mejor pluma de este escritor, que mediante la magia de su talento narrativo nos pasea por los escenarios más disímiles. De la mano del autor y gracias a su personaje, Benjamín Nímajneb, en “El Trotalibros” visitamos una biblioteca cuyas páginas se vuelven realidad; asistimos a la tragedia de un muchachito que cree descubrir que su vecino es un hombre-lobo; tomamos parte en una batalla entre el faraón Ramsés y los ejércitos hititas; acompañamos a Efebo a la corte de la reina de las amazonas, donde nada es tal como parece... Estas y otras historias esperan al lector en una recopilación de narraciones, que atrapan a cada paso.


DIVÁN EN CRISIS
Diana Decunto, Alicia Zabala y Héctor Zabala ©
ISBN 978-987-648-150-2
Formato: ePub (Adobe DRM) (eBook Argentino, 2016)

Es una comedia dramática en un acto dividido en cuatro escenas, en cuya dinámica se plantean los conflictos entre la doctora Rivas, psicoanalista, y su paciente Patricia, también de mediana edad. La profesional —mucho más atenta a sus propios problemas que a solucionar los ajenos— humilla y acosa a su paciente, que cuando tiene un conato de rebelión no logra persistir en su actitud y termina acatando y resignándose. Ágil desarrollo para un texto teatral no exento de fina ironía y amarga parodia sobre hechos de la vida real.


Héctor Zabala. Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Narrador y ensayista. Doce premios y distinciones en cuento y minicuento, algunos en certámenes internacionales. Unos noventa blogs y revistas le han publicado obras o reeditado artículos. Director de la revista literaria Realidades y Ficciones (ISSN 2250-4281) y del Suplemento respectivo (ISSN 2250-5385), ex redactor de REVISTA SESAM. Contador público nacional (UBA), maestro internacional de ajedrez (ICCF).

Diana Decunto. Argentina por opción (nacida en Uruguay) y residente en la ciudad de Buenos Aires. Cuentista y poeta. Colabora con diversas páginas literarias en la web. Posee varias obras sin editar. Ha realizado cursos de arte, incluyendo teatro. Licenciada en sistema por la Universidad Católica de Salta, especializada en sistemas bancarios.

Alicia Zabala. Nacida en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, donde también reside. Ha tomado clases de teatro y diversos cursos de arte. Analista de sistema por la Universidad Tecnológica Nacional, especializada en sistemas bancarios.

lunes, 15 de febrero de 2016

EL SECRETO DE LOS BALBO
Juan Antonio Ortega Espinosa ©


Este libro es una crónica sobre uno de los períodos más apasionantes de la historia de Roma contada por uno de sus protagonistas. Un personaje que, pese a no ser muy conocido del gran público, tuvo un protagonismo notable en muchos de los acontecimientos que se sucedieron durante la transición de la República al Imperio. Lucio Cornelio Balbo el Menor, sobrino de Lucio Cornelio Balbo el Mayor, amigo y confidente de César. El argumento gira en torno a un supuesto crimen nunca resuelto, ocurrido quince años antes de la muerte del célebre militar y estadista romano, así como los enredos políticos que se suceden desde que este accede a su primer consulado (59 a. C.) hasta que alcanza el poder absoluto. La obra, no obstante, ofrece a lo largo de todas sus páginas una versión novedosa respecto al desarrollo de muchos de los hechos de la época sobre los que tenemos noticias y plantea alguna hipótesis que sorprende. En particular, sobre la conspiración y el magnicidio de los idus de marzo del 44 a. C., sobre el idilio amoroso entre Cleopatra y Marco Antonio y sobre la relación de este último con Octavio, que luego habría de convertirse en César Augusto. Además, está repleta de detalladas referencias históricas y literarias, fruto de una amplia e intensa labor de documentación y consulta de numerosas fuentes. “El secreto de los Balbo” es una novela histórica y, como tal, tiene su atractivo para los amantes de este género. Pero es al mismo tiempo un texto de carácter divulgativo y didáctico, de interés en el ámbito académico de los estudios sobre la Antigüedad.

Lanzamiento el 23/2/2016, Editorial GoodBooks.
Consultas a:
Teléfono: 00 34 681 167 836

Juan Antonio Ortega Espinosa
Periodista —cursó estudios en la Universidad Complutense de Madrid— y licenciado en Ciencias Políticas y Sociología por la UNED. Nació en Los Barrios, comarca del Campo de Gibraltar, provincia de Cádiz, España, el 4 de enero de 1965.
Ha escrito para los periódicos Europa Sur y El Faro de Algeciras Información y para la desaparecida emisora municipal de Radio Televisión Los Barrios, aparte de colaborar con otros medios, como los diarios Viva Campo de Gibraltar y La Verdad del Campo de Gibraltar. Ha estado presente en la puesta en marcha de diferentes proyectos de comunicación, locales y comarcales; entre ellos, los periódicos Los Barrios Información, del que fuera cofundador y director; La Crónica del Estrecho y Sáhara Libre, del que fue corredactor y coeditor.
También ha participado en la redacción y edición de trabajos como La historia de Los Barrios en Imágenes, con motivo de la celebración del tercer centenario de la Villa, y de memorias de personajes conocidos de la comarca campogibraltareña, como las del escritor alcalaíno Guillermo García Jiménez, con quien mantuvo una gran amistad, o las del cronista Tomás Herrera, padre del que fuera alcalde de Algeciras desde 2007 a 2010. Al tiempo que prestaba sus servicios profesionales en el gabinete de prensa del Ayuntamiento barreño, primero como redactor y, más tarde, como responsable de dicho departamento de la institución municipal, durante más de doce años.
Hasta la fecha ha publicado la recopilación de relatos breves titulada “Viaje de regreso” (1996) y dos novelas: “El clan de los ilusos” (Publicaciones del sur, 1999) y “El Reino de las Sirenas” (Ediciones Atlantis, 2011). Obra esta última con la que acudió a la Feria del Libro de Madrid de 2012 y gracias a la cual intervino en un reportaje del programa de televisión Cuarto Milenio, una vez presentada en el Ateneo de Sevilla, de la mano del por entonces Defensor del Pueblo Andaluz, José Chamizo De la Rubia, en el Ateneo de Málaga, en el Real Club Marítimo de Melilla y en el Instituto Cervantes de Gibraltar, entre otros lugares de interés.
También ha publicado cuentos y poemas en antologías compartidas, tanto en España como en el exterior, y en revistas literarias, así como numerosos artículos de opinión, reportajes y entrevistas, contactando con algunas destacadas personalidades. Ha recorrido muchos rincones de Europa, América y África tras numerosos viajes. Como el efectuado en 2007 al archipiélago de las Azores, siguiendo la pista del misterio del Mary Celeste y los realizados a Roma o a diferentes puntos de la geografía peninsular española donde se sitúan importantes yacimientos arqueológicos de época romana, entre 2011 y 2015, mientras redactaba El Secreto de los Balbo. O como el que, junto a más de un centenar de periodistas de varios países, le llevó hasta los campamentos de refugiados saharauis de Tindouf (Argelia) en 1997 para cubrir la visita a aquel territorio del ex secretario de estado norteamericano James Baker, en calidad de enviado especial de Naciones Unidas.
En la actualidad escribe para el diario Viva Campo de Gibraltar y el periódico digital Noticias de la Villa. Es asiduo de tertulias y programas informativos y de entretenimiento en espacios radiofónicos de diferentes emisoras locales y se dedica a la preparación de otro nuevo libro.




jueves, 22 de octubre de 2015


PUBLICAR EN BUENOS AIRES Y EL MUNDO

Pampia Grupo Editor Argentino (ver: www.pampia.com), que reúne a los sellos Pluma y Papel, Suburbia, La Esquina de los Vientos y eBook Argentino, acaba de abrir su convocatoria 2015 para autores en los géneros novela, libro de cuentos, poesía y ensayo. 
Los manuscritos —en formato Word o PDF y en tipografía Times Roman cuerpo 12, a doble espacio de interlineado— deben ser enviados desde el 15 de septiembre y hasta el 30 de diciembre del corriente año a la dirección: manuscritos@pampia.com, consignando en la primera página: Nombres y apellidos del autor, ciudad de residencia, nacionalidad, teléfono, título de la obra y género, así como un breve currículum literario (máximo 250 palabras).
El envío implica que el autor se declara único titular de los derechos de la obra, que no se halla comprometida su edición con ninguna otra editorial ni pendiente de resolución de concurso alguno y que está plenamente disponible para ser editada por alguno de los sellos de Pampia Grupo Editor Argentina. Asimismo, con el envío de su obra el autor exime expresamente a Pampia Grupo Editor Argentino de cualquier tipo de responsabilidad por plagio total o parcial del texto, o cualquier otro cargo judicial que será de expresa y exclusiva responsabilidad del autor.
Los manuscritos, por estricto orden de llegada, serán evaluados por el escritor Luis Benítez, Asesor Literario de Pampia Grupo Editor Argentino, y en caso de ser adecuados para los planes editoriales del grupo editor en el período 2015-2016, el autor recibirá una propuesta de contrato para su edición, en un plazo de 90 días a contar desde el envío. Si en dicho plazo el autor no recibe respuesta de parte de Pampia Grupo Editor Argentino, debe considerar que su manuscrito no ha sido aceptado.
Pampia Grupo Editor Argentino no mantendrá comunicación alguna con los autores, salvo en caso de aceptación de sus manuscritos, que serán eliminados en caso de rechazo. La edición de los textos se realizará en formato papel, en e-book o mixta, según se convenga entre las partes.

martes, 14 de julio de 2015

Editorial italiana lanza colección de poesía latinoamericana


LUIS BENÍTEZ, JORGE BOCCANERA, RAFAEL COURTOISE
ÓSCAR HAHN, HERNÁN LAVÍN CERDA

El sello Raffaelli Editore, de Rímini, Italia, sumó a su colección de poesía en español —dirigida por el poeta chileno Mario Meléndez— seis nuevos títulos en libro electrónico, accesibles desde las tiendas virtuales de todo el mundo. Se trata de antologías de poetas latinoamericanos de dilatada y reconocida trayectoria: los chilenos Oscar Hann y Hernán Lavín Cerda, el uruguayo Rafael Courtoisie y los argentinos Jorge Boccanera y Luis Benítez. La casa editora italiana seguirá enriqueciendo sus colecciones de poesía latinoamericana contemporánea con nuevos lanzamientos en el curso de año.
Los lanzamientos de referencia, disponibles como e-books y PDF, son: Soy una piedra lanzada de canto (Óscar Hann); La comedia del cadáver (Hernán Lavín Cerda); Levedad de las piedras y La biblia húmeda (Rafael Courtoisie); Poemas tirados por caballos (Jorge Boccanera) y Las palabras y los días (Luis Benítez).

Para mayor información:

Raffaelli Editore
Vicolo Gioia, 10
47921 - Rimini - Italia
Tel. (+39) 0541 21552
Fax. (+39) 0541 55450


Luis Benítez
(Buenos Aires, 1956). Es miembro de la Academia Iberoamericana de Poesía, Capítulo de New York, (EE.UU.) con sede en la Columbia University, de la World Poetry Society (EE.UU.); de World Poets (Grecia), del Advisory Board de Poetry Press (La India) y del PEN Club. Ha recibido el título de Compagnon de la Poèsie de la Association La Porte des Poètes, con sede en la Université de La Sorbonne, París, Francia. Miembro de la Sociedad de Escritoras y Escritores de la República Argentina (SEA) y de la Asociación de Poetas Argentinos (APOA). Ha recibido numerosos premios nacionales e internacionales por su obra literaria, entre ellos el Primer Premio Internacional de Poesía La Porte des Poètes (París, 1991); la Mención de Honor del Concurso Municipal de Literatura (Poesía, Buenos Aires, 1991); el Segundo Premio Bienal de la Poesía Argentina (Buenos Aires, 1992); el Primer Premio Joven Literatura (Poesía) de la Fundación Amalia Lacroze de Fortabat (Buenos Aires, 1996); el Primer Premio del Concurso Internacional de Ficción (Montevideo, 1996); el Primo Premio Tuscolorum Di Poesia (Sicilia, Italia, 1996); el Tercer Premio Eduardo Mallea de Narrativa (Buenos Aires, período 1995-1997); el Primer Premio de Novela Letras de Oro (Buenos Aires, 2003); el Accesit 10éme. Concours International de Poésie (París, 2003) y el Primer Premio Internacional para Obra Publicada “Macedonio Palomino” (México, 2008). Sus 36 libros de poesía, ensayo, narrativa y teatro han sido publicados en Argentina, Chile, España, Estados Unidos, Francia, Inglaterra, Italia, México, Rumania, Suecia, Venezuela y Uruguay.


Jorge Boccanera
(Argentina, 1952). Publicó los siguientes libros de poesía: Los espantapájaros suicidas (1973); Noticias de una mujer cualquiera (1976); Contraseña (1976); Música de fagot y piernas de Victoria (1979); Poemas del tamaño de una naranja (1979); Los ojos del pájaro quemado (1980, incluye los libros Contra el bufón del rey y Oración para un extranjero); Polvo para morder (1986); Sordomuda (1991); Bestias en un hotel de paso (2002) y Palma Real (2008). Sus poemas fueron reunidos en las antologías personales: Marimba (1986); Antología poética (1996); Zona de tolerancia (1998); Antología personal (2001); Poemas (2002); Servicios de insomnio (2005); Tambor de jadeo (2008); Libro del errante (2009); Sombra de dos lugares (2009); Labios de ramas quebradas (2013) y Cartas de nadie a nunca (2013). Autor de los ensayos: Confiar en el misterio/ Viaje por la poesía de Juan Gelman (1994); Sólo venimos a soñar. La poesía de Luis Cardoza y Aragón (1999) y Voces tatuadas. Crónica de la poesía costarricense 1970-2004 (2004). Escribió además libros de historias de vida, crónicas y testimonios, entre ellos: Ángeles trotamundos (1993); Malas compañías (1997); Tierra que anda/ el exilio de los escritores (1999) y Redes de la memoria/ Escritoras ex detenidas de la dictadura (2000). En 2002 salió su libro de relatos La pasión de los poetas. Como periodista fue jefe de redacción de las revistas Plural (México); Crisis (Argentina) y Aportes (Costa Rica), y director de Nómada, revista de la Universidad Nacional de San Martín. Entre otros galardones, obtuvo el Premio Casa de las Américas (Cuba, 1976), Premio Nacional de Poesía Joven (México, 1977), Premio Internacional Camaiore (Italia, 2008), Premio Casa de América (España, 2008), Gran Premio de Honor de la Fundación Argentina para la Poesía (Argentina, 2012) y el Premio Internacional a la trayectoria poética “Ramón López Velarde” (México, 2012).


Rafael Courtoisie
(Montevideo, Uruguay, 1958). Poeta, narrador y ensayista. Miembro de número de la Academia Nacional de Letras. Acaba de aparecer, en España, su libro El lugar de los deseos (Valencia, editorial Pre-textos) y la segunda edición (en Uruguay, 1ª edición en España) de Partes de todo (ensayo-poesía). Ha dictado seminarios y conferencias en numerosas universidades e instituciones de España, Inglaterra, Francia, Italia, Israel, Grecia, Turquía, Bosnia, Canadá, Estados Unidos y América Latina. Ha recibido, entre otros, el Premio Fundación Loewe de Poesía (España, Editorial Visor, jurado presidido por Octavio Paz), el Premio Plural (México, jurado presidido por Juan Gelman), el Premio de Poesía del Ministerio de Cultura del Uruguay, el Premio Nacional de Narrativa, el Premio de la Crítica de Narrativa, el Premio Internacional Jaime Sabines (México), el Premio Blas de Otero (España), el Premio Internacional de Poesía José Lezama Lima (Cuba) por su libro Tiranos temblad y el Premio Casa de América (España) por su obra Parranda.


Óscar Hahn
(Chile, 1938). Poeta, ensayista, crítico literario. Es Doctor en Filosofía por la Universidad de Maryland. Entre 1971 y 1972 fue miembro del Taller de Escritores de la Universidad de Iowa. Después fue docente de esa misma universidad por más de tres décadas. Actualmente es Profesor Emérito. Entre sus libros figuran: Esta rosa negra, Arte de morir, Mal de amor, Versos robados, Apariciones profanas, En un abrir y cerrar de ojos, Pena de vida y La primera oscuridad. De los múltiples reconocimientos a su obra destacan: Premio Casa de América de España (2006), Premio José Lezama Lima (2008), Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda (2011), el Premio Nacional de Literatura (2012) y el premio Loewe de poesía por Los espejos comunicantes (2014). Es considerado una de las voces más importantes de la poesía Hispanoamericana.


Hernán Lavín Cerda
(Santiago de Chile, 1939). Es licenciado por la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile, en 1965, dentro del área de Comunicaciones. Fue redactor y columnista de varios periódicos y revistas de Chile durante la década del 60 y principios del 70. En 1970 obtuvo el Premio Vicente Huidobro por su texto de narrativa La crujidera de la viuda, que luego publicó en México la Editorial Siglo XXI. Durante 1971 fue becario del Taller de Escritores Jóvenes dirigido por Enrique Lihn en la Universidad Católica. Pertenece a la generación del 60 que también se conoce como la generación violentada, disgregada o del exilio. Reside en México a partir de octubre de 1973. Desde 1974 es profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, dentro del área de Letras Hispánicas. De 1975 a 1979 dirigió el Taller de Poesía del Instituto Nacional de Bellas Artes, que se impartió en la Capilla Alfonsina (casa de Alfonso Reyes). A partir de 1992 es miembro de la Academia Chilena de la Lengua. Ha publicado alrededor de sesenta libros de poesía, novela, cuento y ensayo. Ha sido traducido al alemán y parcialmente al inglés e italiano. Aparece en el Diccionario de Escritores Mexicanos, tomo IV, publicado por el Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México, en 1997. Su obra, tanto poética como narrativa, se incluye en antologías de Latinoamérica, Estados Unidos y España.


martes, 28 de abril de 2015

Antología poética de Luis Benítez publicada en Rumania


Acaba de publicarse en Bucarest, Rumania, la antología de la poesía de Luis Benítez (Buenos Aires, 1956) que reúne una selección de los nueve poemarios editados por el autor, hasta la fecha, en América y Europa. El volumen bilingüe —rumano/castellano— se titula Poemul de Fier (El Poema de Hierro) y fue traducido por la especialista Diana Dragomirescu, de la Universidad de Bucarest.
Cuenta con un ensayo epilogal del profesor Daniel Dragomirescu (1952, Bucarest), novelista y editor en jefe de la revista multicultural “Contemporary Literary Horizon”.
Poemul de Fier, del argentino Luis Benítez, forma parte de la prestigiosa colección Bibliotheca Universalis, que ya incluye en cuidadas ediciones realizadas en rumano y el idioma original de la obra, 50 títulos de autores internacionales, entre ellos de Inglaterra (Katherine Gallagher, Mike Bannister, Paul Sutherland), Escocia (Neil Leadbeater, Douglas Lipton), Italia (Caloogero Restivo, Claudio Sottocornola), Países Bajos (Ezra de Haan), Estados Unidos (John Tischer), España (Anna Rossell, Luis Ángel Marín Ibáñez y Félix Martín Arencibia), Uruguay (Niza Todaro) y Chile (Andrés Morales), entre otros. 
Bibliotheca Universalis conmemora la aparición en 1545 de la colección del mismo nombre, editada en latín, griego y hebreo y a través de los años por el erudito suizo Johann Conrad Gessner (Zurich, 1516-1565), considerada como el primer sistema de clasificación bibliográfica del mundo.


viernes, 16 de enero de 2015

Número especial de la revista francesa RESONANCIAS
dedicado al poeta argentino LUIS BENÍTEZ




La edición 127 (15 de enero de 2015) de la revista Resonancias, editada en Pau, Francia, incluye un dossier escrito por cuatro autores (tres franceses y uno escocés) sobre su último libro publicado en ese país europeo, Brève Anthologie Poétique, una selección de poemas realizada por la investigadora argentina Elizabeth Auster y traducida por el poeta Jean Dif (Éditions La Résonance, ISBN 978-2-908015-05-8)


Los artículos son los siguientes:
Luis Benítez
poeta, narrador
y ensayista argentino
Luis Benitez, la quête de sens
Por Frédéric Lacoste (Libourne, Francia, 1974. Doctor en Letras modernas. Sustentó una tesis en marzo de 2006 en la Université Bordeaux 3 sobre “La representación del pájaro en la poesía de Saint-John-Perse, Philippe Jaccottet et Kenneth White”, que fue publicada por el Atelier National de Reproduction des Thèses, ANRT. Periodista independiente, colabora con diversos diarios y revistas culturales.

D’amour et de mort
Por Jean-Paul Gavard-Perret. Doctor en literatura, enseña comunicación en la Universidad de Savoie en Chambéry. Es miembro del Centre de Recherche Imaginaire et Création. Es un especialista de la imagen en el siglo XX y de la obra de Samuel Beckett. Colabora en muchas revistas, como Passage d’encres, Les Temps Modernes, Esprit, Verso Art et Lettres, Champs visuals et Communication et Langage. Ha publicado unos quince libros, de textos cortos o ensayos.

La Brève anthologie poétique de Luis Bénitez
Por Jean Dif (Saint-Sandoux, 1934). Poeta francés, ha publicado en numerosas revistas francesas y extranjeras, y es autor de varios libros. Apasionado de la historia y gran viajero, también escribió obras históricas y relatos de viajes. Varias secciones de su sitio web están dedicadas a este último tema, incluyendo China y particularmente al Tíbet. Tiene reconocimiento internacional y es citado con frecuencia por muchos otros sitios tanto franceses como extranjeros. Trabajó desde febrero de 2010 en la revista online “Histoire pour Tous”, en la que publicó varios artículos sobre el Primer Imperio y la historia de Quebec. Es miembro correspondiente de la Académie européenne des sciences, des arts et des lettres.

Luis Benítez: Le Pays de la distance
Por Kenneth White (Glasgow, Escocia, 1936). Cursó estudios en letras francesas y alemanas, latín y filosofía en la universidad de Glasgow, finalizándolos con distinción Magister Artium de primera clase en francés y alemán. Llega a Francia con una beca en 1959. En París escribe “Limbes incandescents” y, en una casa en la montaña de Ardéche, “Lettres de Gourgounel”, que fue best-seller en 1979. Publicó después “En toute Candeur” —poemas y texto biográfico—, París, 1963, y tres libros en Londres. Vuelve a publicar en París (1976) poesía, ensayos, prosa narrativa con traducción francesa (White escribe en inglés, con excepción de los ensayos). Son seguidamente traducidos a varios idiomas: alemán, holandés, italiano, búlgaro, rumano, serbocroata, macedonio, polaco, español... En 1979, sustenta en La Sorbona una tesis de Estado sobre el "nomadismo intelectual". En 1983, es nombrado catedrático de la Universidad de París-Sorbona. Luego escribe un "libro-itinerario" (waybook), “Travels in the Drifting Dawn”, donde recorre Europa de norte a sur y de oeste a este. En “La route bleue”, describe el norte de América, las riberas del San Lorenzo y la meseta del Labrador. Ha recibido varios premios como el Médicis Étranger, el Grand Prix du Rayonnement Français de l'Académie Française y el premio Aleramo en Italia. Entre sus últimos libros están “Le passage extérieur” (poesía, 2006), “Le rôdeur des confins” (prosa, 2006) y “La carte de Guido” (relato de viaje, 2011). Desde 1983 vive en la costa norte de Bretaña.


sábado, 15 de noviembre de 2014

DIARIO DE UN SUICIDA EN POTENCIA
Juan L. Mira ©


Link de Amazon (a la venta a partir del viernes 21 de noviembre de 2014):

Email del autor: juanlmira.writer@gmail.com
Web del autor: http://www.juanlmira.es

Juan L. Mira nació en Melilla el 3 de agosto de 1978. Empieza a escribir relatos a la edad de ocho años y se apasiona por la narrativa.
Estudió Diseño Gráfico, Gráfica Publicitaria y Fotografía Artística en la Escuela de Arte "Miguel Marmolejo" de Melilla. El mundo del cine tuvo un poderoso efecto sobre él y le llevó a escribir, dirigir y producir su primer cortometraje a los 19 años. Con el tiempo llegó a realizar siete trabajos en total. No quiso limitarse en ese campo y decidió continuar su carrera en el mundo de la imagen. Comprendió que lo que deseaba en realidad era contar historias fuera de la forma que fuese. Experimentó con relatos, novelas, cortometrajes, fotografías y guiones. Ha publicado numerosos relatos cortos en varios medios, además de trabajar como redactor y fotógrafo en un periódico.
En la actualidad vive en Melilla, acaba de terminar su primera novela "Diario de un suicida en potencia" y la ha publicado en Amazon. Además prepara numerosos proyectos entre los que destacan las novelas "Dhaymus" y "La Zona. Lágrimas de esperanza".